走了许多地方, 认识很多朋友。 和朋友联系的时候,知道朋友的当地时间还是挺重要的。 可这时区的问题, 我永远也搞不明白的, GMT+N, 上帝, 我数学不好, 地理更烂。
手表上曾经有过多时区的指示, 但现在似乎都不够用。 於是和朋友说, 我需要没去一个新的时区就买个挂钟挂在办公室的墙上, 和大酒店的厅里一样, 多牛啊。
一个时区一个钟。。。。。
然后忽然狂笑, 这句话似乎可以有很多种理解意思呢。 到一个地方买一个挂钟, 一个地方就一个小时。。。。 还有什么。。你自己想去吧
腹疼了两周, 一直没有说。 早晨起来把孩子送走,才意识到她疼得很厉害, 逼她今天不许给别人看病, 自己先去看病, 她说病人都安排好了,还是去了诊所。
回家了,就开始另一个生活方式了, 少抽烟多散步, 少喝酒多喝水, 少聊天多陪家人说话, 少说废话多写博客。。。。。。。。。
走了一路, 不知道去过多少大大小小的教堂, 每个地方都给朋友给家人祈祷平安, 上帝会保佑的。
筋疲力尽, 丢三拉四, 但终於走完了。 。。。。。
一言难尽的旅程, 也许最好的办法是什么都别说了。 恢复正常的生活, 恢复每天的伯克生涯。
终於在罗马尼亚多瑙河出海口的这个小镇上找到了上网的可能。 还要再这里漂两天,然后返回多瑙河的源头。
两周时间,从奥地利穿过了斯洛伐克,匈牙利, 克罗地亚, 塞尔维亚,今天进入了罗马尼亚。 一言难尽的旅程, 看了无数战争的废墟, 从几百年前到最近的, 从毫不相关的到被炸毁的中国领馆。
那天在贝尔格莱德走进了领馆惨不忍睹的废墟,抬头看了几层天花板被两个炸弹穿出的一个接一个的窟窿,脚边是依然在地下室里的未爆炸的那颗导弹砸出的洞, 横七竖八的钢筋断裂, 上面还挂了不知道谁的领带, 地上是炸烂的半个床垫。 顺手拣起本书, 题目是 为中华腾飞而奋斗。按了几下快门, 那时刻, 对摄影的理解就在於纪录了。
出来后, 地陪的GG说, 你真过分, 那墙上到此贴了里面有没有排除炸弹的标记。可我真的没看到。 也许看到了MINE, 理解是我的意思了。。。
GG带我去到领馆的另外一侧, 有稞野生的李子树,我们都吃了几个, 很好吃。 然后他说, 你看, 自然还是很了不起的, 一切都会重新生长起来。
明天进入东欧, 第一站就不知道 能不能和人接上头。。。。。。。。
上帝保佑我
朋友开车。 停在红灯前时走来一个乞丐,手里举了一个牌子, 上面写了, 即使一个25分得钢蹦也是一种帮助。 朋友兜里没零钱,只好幽默地说, 哎哟, 如果我要有25分, 我就给我妈妈打个电话请她帮我一下。没料到,那乞丐比他还幽默, 顺手从兜里掏出一个钢蹦说, 给, 去给你妈妈打个电话吧。 朋友只好落荒而逃。
准备出发
开始收拾行装。
和过去的几次出行不一样, 这次一个月的路程基本没有固定据点, 除了最初几天外, 每天都得换地方, 行李必须精减。 考虑再三, 随身携带的装备如下
数码:KODAK PRO SLR/n,
翻转:Nikon N90s (拆除手柄),
黑白:Nikon FE2+标头,
镜头: 16 mm 鱼眼, 17-35/2。8, 24-120 VR, 80-200
备用135:Olymplus XA,
备用数码:Canon A80
胶卷:FUJI PROVIA 100(40), SENSIA 400 (20), 乐凯 (!) 100 (20)
数码备份: 40G 和 60G 数码伴侣, + 笔记本 + 备用40G USB HD
+几件必须的衣服
还需要什么, 路上买就是了。
早晨起来, 把蓝色拉包里的东西倒了一地,发现里面收集的东西包括了过去4次旅行的资料和零散。 脑袋有些大。把这次需要的东西挑出来, 剩下的用个超大垃圾袋装了扔进壁橱。人感觉有些恶心。
还得带几本书, 路上还需要买些资料。 告诉自己, 这次少喝酒多抽烟, 少说废话多看书。 少上网多写字。
就这样了, 还有6个小时出发。
———————————–
今天从丹佛直飞法兰克福, 然后换火车去慕尼黑,然后再换火车去SLATBURG。 本来打算直飞, 但想想, 与其在天上折腾,不如透过火车的玻璃, 至少能多看些地方。
这个, 先空着吧。 写字不贴图。。。。 我忍着。。。不折磨你们
你站在风化迸裂得四分五裂的乱石堆上,努力地喘气。 近5000米的海拔, 这里比拉萨还高许多了。 明天又要走了, 你心里很烦躁。 下山的路从云海里穿过, 一边是悬崖, 可见度很差, 不远处在闪电。你想起去西藏前的那次山顶经历。 车外的温度是摄氏5度。
在院子里安静地喝茶, TIGER趴在你的腿上。 空中一只小鸟飞过, TIGER紧张地蹬圆了眼睛。 仲夏夜,暮色宁静。
终於从头到尾看了一遍这部片子。然后把主角的话找了出来。 我知道我永远不会成为一个战地记者, 但学了从一个极端职业者的角度看摄影师这个行业,应该还是很有可以借鉴的地方的。
There has always been war. War is raging throughout the world at the present moment. And there is little reason to believe that war will cease to exist in the future. As man has become increasingly civilized, his means of destroying his fellow man have become ever more efficient, cruel and devastating.
Is it possible to put an end to a form of human behavior which has existed throughout history by means of photography? The proportions of that notion seem ridiculously out of balance. Yet, that very idea has motivated me.
For me, the strength of photography lies in its ability to evoke a sense of humanity. If war is an attempt to negate humanity, then photography can be perceived as the opposite of war and if it is used well it can be a powerful ingredient in the antidote to war.
In a way, if an individual assumes the risk of placing himself in the middle of a war in order to communicate to the rest of the world what is happening, he is trying to negotiate for peace. Perhaps that is the reason why those in charge of perpetuating a war do not like to have photographers around.
It has occurred to me that if everyone could be there just once to see for themselves what white phosphorous does to the face of a child or what unspeakable pain is caused by the impact of a single bullet or how a jagged piece of shrapnel can rip someone’s leg off – if everyone could be there to see for themselves the fear and the grief, just one time, then they would understand that nothing is worth letting things get to the point where that happens to even one person, let alone thousands.
But everyone cannot be there, and that is why photographers go there – to show them, to reach out and grab them and make them stop what they are doing and pay attention to what is going on – to create pictures powerful enough to overcome the diluting effects of the mass media and shake people out of their indifference – to protest and by the strength of that protest to make others protest.
The worst thing is to feel that as a photographer I am benefiting from someone else’s tragedy. This idea haunts me. It is something I have to reckon with every day because I know that if I ever allow genuine compassion to be overtaken by personal ambition I will have sold my soul. The stakes are simply too high for me to believe otherwise.
最可怕的事情是感觉着作为一个摄影师, 我正在从别人的悲剧中得到好处。这样的想法非常困扰我。 但我必须面对自己。 因为我知道,一旦让我个人的野心超越了基本人性,我就出卖了自己的灵魂。 对我, 这个赌注无法接受。
I attempt to become as totally responsible to the subject as I possibly can. The act of being an outsider aiming a camera can be a violation of humanity. The only way I can justify my role is to have respect for the other person’s predicament. The extent to which I do that is the extent to which I become accepted by the other, and to that extent I can accept myself.
闯入陌生人的世界摄影本身就是一件违反人性的事情。我能给自己的唯一理由是我能尊重他们的困境。对他们尊重程度,决定了他们对我接受的程度,也决定了我能认可自己的程度。
出发的日子越来越近了,心里越来越没有底。
好久没有做一个人的旅行了,我是说, 不光是心理上, 而且是肉体上的单身旅行。 过去的几次出行, 也许心很孤单地走着, 但周围总会有队友,家人, 朋友的实际支持。 这次,等告别了维也纳之后, 就该是完全自己的行程。
上一次这么走,还是以色列的那次。 我都有些怀疑自己的能力了。。。